SINOPSIS

Indecente de la dramaturga ganadora del Pulitzer, Paula Vogel, cuenta la historia de la controvertida obra de Sholem Asch, The God Of Vengeance, y los apasionados artistas que arriesgaron todo para llevarla al escenario. Una pequeña compañía judía de teatro cuenta el viaje de la obra desde su creación en Polonia en 1907.

La historia, sobre la hija del dueño de un burdel que se enamora de una de las prostitutas de su padre, fue polarizante desde sus primeras lecturas. Sin embargo, logró un gran éxito en los escenarios de Europa y en la escena teatral yiddish del centro de la ciudad de Nueva York. Pero cuando se intentó una traducción al inglés para presentar en Broadway, la obra resultó demasiado escandalosa para el público en general, pues contenía el primer beso entre mujeres en un escenario de esta magnitud, y todo el elenco fue arrestado y acusado de obscenidad.

Indecente de Paula Vogel resucita la gran obra de Sholem Asch, y celebra el amor, la magia y la esperanza del teatro incluso frente a las mayores adversidades. Escrita por la ganadora del Pulitzer Paula Vogel, Indecente nos hace reflexionar con respecto a los diversos tipos de discriminación: sexual, religiosa y creativa; pero también exalta el valor y la esperanza en el arte, aún cuando sea este el último refugio, estandarte y fortaleza del ser humano.